Wir freuen uns über Ihren Besuch auf unserer Website und möchten Sie kurz über das Thema Datenschutz informieren. Um bestmögliche Funktionalität bieten zu können, verwenden wir unter anderem Cookies und Formulare. Mit der Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung und der damit verbundenen Verarbeitung Ihrer Daten zu. Weitere Informationen finden Sie in unserer Datenschutzerklärung.



In principle, the provision of personal data is not required for the use of our website. However, we need your personal data to provide our services. When you place an order with us, we collect, store and use your personal data only to the extent necessary to provide our services and fulfill the contract. This also applies to the sending of information material, the preparation of offers and the answering of individual questions.

When you use our website, we store data such as your operating system, your browser, your IP address (of the previously accessed website – referrer URL) and the time. We collect this data exclusively for statistical purposes in order to further optimize our website. In addition, we reserve the right to use this data in the event of system abuse in order to determine the reasons and the trigger of the abuse.

It should be noted that with regard to data transmission via the Internet (e.g. communication by e-mail), secure transmission cannot be guaranteed. Sensitive data should therefore either not be transmitted at all or only via a secure connection or encrypted.

Further personal data such as name, address, telephone number or e-mail address are not collected in the course of using the website unless you provide this information voluntarily, for example in the course of an inquiry for a service, a survey, a competition or a request for information. Personal data is stored and processed exclusively in accordance with the legal regulations of the Federal Republic of Germany.


As a matter of principle, data will not be passed on to third parties unless this is necessary for the provision of the service or the execution of the contract. Authorities or other state institutions will only be provided with information within the scope of the statutory duty to provide information or on the basis of court decisions.

By order of the competent authorities, we may provide information on this data in individual cases, insofar as this is necessary for the purposes of criminal prosecution, to avert danger, to fulfill the legal duties of the constitutional protection authorities or the military counter-intelligence service, or to enforce intellectual property rights.


Persons under the age of 18 should not submit personal data to us without the consent of their parents or legal guardians. We do not knowingly request, collect, or disclose personal data from children and youth to third parties.


To protect the personal information we hold about you from unauthorized access and misuse, we have implemented extensive technical and operational security measures. Our security procedures to protect against damage, destruction or unauthorized access are regularly reviewed and adapted to technological progress.


You can obtain information about the data we have stored about you free of charge at any time without having to give a reason. You can at any time block, correct or delete or have blocked your data collected by us and object to the collection and storage of data for the purpose of optimizing our website. You can also revoke your consent to the collection and use of data at any time without giving reasons. To do so, please contact us at the address given in the imprint. We will be happy to answer any further questions you may have about our notice on data protection and the processing of your personal data.


This website uses Google Analytics, a web analytics service provided by Google, Inc. (“Google”). Google Analytics uses “cookies”, which are text files placed on your computer, to help the website analyze how users use the site. The information generated by the cookie about your use of the website will be transmitted to and stored by Google on servers in the United States. In the event that IP anonymization is activated on this website, however, your IP address will be truncated beforehand by Google within member states of the European Union or in other contracting states to the Agreement on the European Economic Area. Only in exceptional cases will the full IP address be transmitted to a Google server in the USA and shortened there. On behalf of the operator of this website, Google will use this information for the purpose of evaluating your use of the website, compiling reports on website activity and providing other services relating to website activity and internet usage to the website operator. The IP address transmitted by your browser as part of Google Analytics will not be merged with other data from Google. You may refuse the use of cookies by selecting the appropriate settings on your browser, however please note that if you do this you may not be able to use the full functionality of this website. You can also prevent the collection of data generated by the cookie and related to your use of the website (including your IP address) to Google and the processing of this data by Google by downloading and installing the browser plug-in available at the following link http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de).


All information on our website has been carefully checked. However, we do not assume any liability for the topicality, correctness, completeness or quality of the information provided. Liability claims against the author, which refer to material or immaterial nature caused by use or disuse of the information or the use of incorrect or incomplete information are excluded, unless the author is not intentional or grossly negligent fault.

All offers are subject to change and non-binding. The author expressly reserves the right to change, supplement or delete parts of the pages or the entire offer without prior notice or to discontinue the publication temporarily or permanently. Furthermore, we do not assume any liability for any kind of damage that might result from the use of the information published here.


These web pages also contain information from third parties and refer to other websites. For all contents of and statements made on linked websites, the operator of these websites is solely responsible. We therefore accept no liability for the information provided by third parties.

The author is not responsible for any contents linked or referred to from his pages – unless he has full knowledge of illegal contents and would be able to prevent the visitors of his site fromviewing those pages. If any damage occurs by the use of information presented there, only the author of the respective pages might be liable, not the one who has linked to these pages.


The entire content of this website is subject to copyright protection, industrial property protection and other laws for the protection of intellectual property. The distribution, modification, commercial use or use on other websites is prohibited. Some pages contain images whose rights have been acquired from third parties for use on this website only.

The copyright for any material created by the author is reserved. Any duplication or use of objects such as images, diagrams, sounds or texts in other electronic or printed publications is not permitted without the author’s agreement.


We reserve the right to change the content of this website without prior notice. This does not imply any liability.


Bereit für ein Abenteuer?

Jetzt Buchen